Pour
ne jamais oublier...
Merçi
à nos fidèles lecteurs de lire ce Psaume pour l'élévation de l'âme
de
-
Pour accéder au tableau
général, cliquez sur la plaque.
|
|
Editions
Cyber-Contact
Actuellement
en
Vous presente
l'un des livres les plus
PERFORMANT
pour la lecture en
PHONETIQUE
SIMPLIFIE
Actuellement
en
Pour acheter le livre des Psaumes,
deux possibilites :
ou par telephone
Téléphone en France
:
Téléphone en Israël :
+ 972 (0) 58 334 1176
Phone USA :
+1 (786) 233 71 73
|
******
|
|
|
Vos
DONS....... |
Une autre façon de donner..offrez !
Les PSAUMES de DAVID sont d'une grande puissance !
Participez à leurs diffusions auprès
d'un public en ISRAEL ne maitrisant pas l'hébreu !!! Donnez
et nous livrons.
******
|
Téhilim
002
פרק ב
Premier livre
des Téhilim. Psaumes
001 à 041 |
ספר
ראשון
|
. |
. |
Lecture du dimanche.
Psaumes 001 à 029 |
יום
ראשון
|
. |
. |
Lecture du 1er
jour du mois. Psaumes 001 à 009 |
א'
לחודש
|
|
Signification
: |
- Contre une tempête
en mer et le mal de tête
- Soulager ses ennuis
- Retrouver le calme autour
de soi |
Note
: La lecture de ce Psaume en hebreu
sur un telephone portable ne peut pas etre traduit
en francais avce un sens convenable. Pour la traduction de ce Psaume cliquez
: ici
Pérék
002 Téhilim 2
א-- לָמָּה, רָגְשׁוּ גוֹיִם;
וּלְאֻמִּים, יֶהְגּוּ-רִיק.
ב-- יִתְיַצְּבוּ, מַלְכֵי-אֶרֶץ--
וְרוֹזְנִים
נוֹסְדוּ-יָחַד:עַל-יְהוָה, וְעַל-מְשִׁיחוֹ.
ג-- נְנַתְּקָה, אֶת-מוֹסְרוֹתֵימוֹ;
וְנַשְׁלִיכָה
מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימוֹ.
ד-- יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם
יִשְׂחָק: אֲדֹנָי, יִלְעַג-לָמוֹ.
ה-- אָז יְדַבֵּר
אֵלֵימוֹ בְאַפּוֹ; וּבַחֲרוֹנוֹ
יְבַהֲלֵמוֹ.
ו-- וַאֲנִי, נָסַכְתִּי מַלְכִּי:
עַל-צִיּוֹן,
הַר-קָדְשִׁי.
ז-- אֲסַפְּרָה, אֶל-חֹק: יְהוָה,
אָמַר אֵלַי בְּנִי אַתָּה-
-אֲנִי, הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ.
ח-- שְׁאַל מִמֶּנִּי--וְאֶתְּנָה
גוֹיִם, נַחֲלָתֶךָ; וַאֲחֻזָּתְךָ, אַפְסֵי-אָרֶץ.
ט-- תְּרֹעֵם, בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל:
כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם.
י-- וְעַתָּה, מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ;
הִוָּסְרוּ, שֹׁפְטֵי אָרֶץ.
יא-- עִבְדוּ אֶת-יְהוָה בְּיִרְאָה;
וְגִילוּ, בִּרְעָדָה.
יב-- נַשְּׁקוּ-בַר, פֶּן-יֶאֱנַף
וְתֹאבְדוּ דֶרֶךְ--
כִּי-יִבְעַר כִּמְעַט אַפּוֹ:אַשְׁרֵי,
כָּל-חוֹסֵי בוֹ.
|
*cyber-contact.com*
Pérék
002 Téhilim 2
002:01
- Lamah Ragchou Goym: Oul'oumim Yéhégourik:
002:02-Yityatsévou,
Malkhéi 'Erèts.Véroznim Nossdou Ya'had: Âl-Ado-Nay Vé'âl
Méchiy'ho:
002:03-Nénatékah
'Ete Mossrotéimo Vénachlikhah Miménou 'Âvotémo:
002:04-Yochèv
Bachamaym Yiss'hak. Ado-Nay Yil'âg Lamo:
002:05-'Az
Yédabèr 'Eléymo Vé'apo. Ouva'harono Yévahalémo:
002:06-Va'ani
Nassakhti Malqui.'Âl Tsiyon, Har -Kadchi:
002:07-'Assapérah
'El 'Hok:Ado-Nay,'Amar 'Elaï Béni 'Atah.Ani Hayom;Yélidetikha:
002:08-Ché'al
Miméni-. Vé'eténah Goym Na'halatékha: Va'a'houzatékha,'Afsséy
'Arèts:
002:09-
Téroêm, Béchévét Barzèl. Quykhli Yotsèr Ténapétsèm:
002:10-Vé'atah,
Mélakhim Hassquilou: Hivasserou, Chofthéy 'Arèts:
002:11-Îvedou
'Ete- Ado-Nay Béyir'ah. Véguilou, Bir'âdah :
002:12-Nachékou
Var ,Pényé'énaf Véto'védou Dérèkh. Quy Yivéâr Quymâth
'Apo; 'Achréy Quol- 'Hosséy Vo.
**Note
de lecture :
(i)=
ne se prononce pas- juste indique la presence du Youd.
ח
= Se prononce : R gutural aspiré
Nous l'écrivons :... ....'H
-
Ex
: Ziv’héi
= (ziv-rré)
ה
=Ne se prononce pas . C'est un " h
" Nous l'écrivons : ..
H Ex
: Néssah
= (néssa)
כ=(Sans
point). Se prononce R Gutural . Nous l'écrivons
: ... KH
Ex
: Vakh
= (varr)
ר
=
Se prononce : R , comme ROSE
Nous l'écrivons : .........R
|
Pérék
002 Téhilim 2
002:01
-
Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples?
002:02
-
Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils
Et
les princes se liguent-ils avec eux Contre l'Éternel et contre son oint?
-
002:03
-
Brisons leurs liens, Délivrons-nous de leurs chaînes! -
002:04
-
Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d'eux.
002:05
-
Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur:
002:06
-
C'est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte!
002:07
-
Je publierai le décret; L'Éternel m'a dit: Tu es mon fils! Je t'ai engendré
aujourd'hui.
002:08
-
Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités
de la terre pour possession;
002:09
-
Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un
potier.
002:10
-
Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez
instruction!
002:11
-
Servez l'Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
002:12
-
Redevenez pur, de peur qu'il ne s'irrite, Et que vous ne périssiez dans
votre voie, car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux tous ceux
qui se confient en lui!
|
Pérék
002 Téhilim 2
Psaume
du Roi David, au début de son règne. Ici l'accent
est mis sur la confiance que l'on doit avoir en D-. L'aide divine qui lui
est accordée le pousse à parler aux Philistins.
Ceux
qui voulurent détruire l'unité du Peuple Juif en leur disant que leurs
paroles ne sont que des paroles de vanite.
Ce
qui peut être une comparaison à la venue du Mashia'h
si le Peuple Elu
respecte
la Thorah et se dévoue à D-, alors il n'y a aucune crainte à avoir
de nos ennemis et la délivrance se fera.
|
******
Copyright
& Registre ©2001-2020
www.cyber-contact.com/tehilim.html
Toutes copies
sont interdites. Seuls les copies-coller, sous format jpeg ( photos sont
autorises ) avec la mention DE PROVENANCE de " Cyber Contact.com.
2001-2020 ©®
|