Combinaisons de langues
HEBREU en FRANÇAIS
ANGLAIS en FRANÇAIS
ALLEMAND en FRANÇAIS
 

Domaines de spécialisation
 
Affaires, médecine, droit, communications, histoire, journalisme,
littérature, assurances, judaïsme, écologie, tourisme, administration

Traduction de :
- livres
- protocoles
- contrats et autres documents juridiques
- profils d'entreprise
- articles
- brochures
- thèses de maîtrise, doctorat
- traductions académiques
- films
- sites Internet

         Plus de 20 ans d’expérience professionnelle
         Membre de l'Association Israélienne des Traducteurs

Disponibilité
En fonction des besoins pour des travaux réguliers ou ponctuels. Me contacter
JOSIANE SASSON
TEL/FAX 972-2-585 30 41
e-mail: josasson@netvision.net.il

PROFESSIONAL TRANSLATOR
More than 20 years of practice
 

Languages:
From English Hebrew
German into French

FRENCH NATIVE LANGUAGE

Domains
business, medicine, telemedicine, IT, law, political sciences, tourism, art,
history, literature, religion, education, forestry, press coverage
 

I  translate:
Books
Protocols
Contracts
Profiles
Articles
Brochures
Academic translations
Films
Internet sites
 

Member of the Israeli Translator Association
For more details, please contact me, I'll be glad to give you all the information you may wish
 

JOSIANE SASSON
TEL/FAX 972-2-585 30 41
e-mail: josasson@netvision.net.il